A legyezők titkos nyelve, avagy így flörtöltek az úrihölgyek a múltban

A legyezők története egészen az ókorig vezethető vissza, ekkor azonban még inkább praktikus kiegészítőknek számítottak, mintsem divatkellékeknek vagy egy titokzatos nyelv közvetítőinek. Utóbbi szerepkört a XIX. századtól töltötte be, amikor a fiatal hölgyek és urak csak nagyon szigorú keretek között érintkezhettek egymással. Az ifjúság azonban találékony volt akkoriban is, így

Nos, hogy ez valóban így esett-e, azt már senki meg nem mondhatja biztosan... Egyesek szerint a legyezőnyelv csupán városi legenda volt, mások szerint azonban így flörtöltek az úri társaság tagjai (és nem csupán a fiatalok!). A legyezőnyelv egyébként számos irodalmi műben is megjelenik, de egyéb értekezések is születtek arról, hogy milyen legyezőmozdulat mit jelent(het)ett a múltban.

A titkos legyezőnyelv mítosza

Több mendemonda is kering arról, hogy ki találta ki a legyezők titkos nyelvét. Egyes források szerint tánciskolákban tanították a mozdulatokat, és azok dekódolását is (hiszen nem elég egy hölgynek mutatni valamit a legyezővel, a kiszemelt férfinak értenie is kell a jelzést), mások azonban úgy vélik, hogy egyszerű marketingfogás volt csupán a legyezőnyelv, amellyel Jean-Pierre Duvelleroy és Dominique Duvelleroy párizsi legyezőkészítő mesterek igyekeztek fellendíteni egyre hanyatló üzletüket.

Persze az már egy másik kérdés, hogy ha minden legyező dobozában ott lapult a titkos nyelv, akkor az voltaképpen mennyire is volt titkos és mennyiben könnyítette meg az epekedő szerelmesek vagy csak flörtölő felek dolgát.

Titkos üzenet egy suhintással

Mindenesetre a gondolat nagyon romantikus és érdekfeszítő, így lássuk is, hogy mit üzenhettek azok a bizonyos mozdulatok.

Arc előtt jobb kézben tartani a legyezőt: kövessen
Arc előtt bal kézben tartani a legyezőt: felhívás ismerkedésre
Bal fülhöz érinteni a legyezőt: hagyjon békén
A homlokon végighúzni a legyezőt: megváltozott
Bal kézben forgatni a legyezőt: figyelnek minket
Jobb kézben forgatni a legyezőt: mást szeretek
A tenyéren végighúzni a legyezőt: gyűlölöm
Az orcát megérinteni a legyezővel: szeretem
A szemeket megérinteni a legyezővel: sajnálom
A legyező végét ujjal megérinteni: beszélnünk kell
Jobb orcán pihentetni a legyezőt: igen
Bal orcán pihentetni a legyezőt: nem
Egymás után kinyitni és becsukni a legyezőt: Ön kegyetlen
Legyező leejtése: legyünk barátok
Lassú legyezés: férjnél vagyok
Gyors legyezés: el vagyok jegyezve
A legyezőt szélesre tárni: várjon meg
A fej mögé helyezni a legyezőt: ne felejtsen el

Az, hogy a fenti – Duvelleroy féle - legyezőnyelv mennyire pontos, és hogy valójában a társasági életben tényleg alkalmazták-e, örök rejtély marad. Egy azonban biztos, a legyezők idén nyáron újra a reneszánszukat élik... talán a legyezőnyelv is megint divatba jön.